Gravidanza e SM

gravidanza e sclerosi multipla

Gravidanza e sclerosi multipla (SM)

In generale, non vi sono controindicazioni mediche ad una gravidanza. Le donne affette da sclerosi multipla sono nelle stesse condizioni di mettere al mondo un figlio sano delle donne non malate. E una o più gravidanze non incidono negativamente sulla malattia. Studi recenti hanno addirittura dimostrato che la gravidanza può prevenire temporaneamente gli attacchi. Durante la gestazione gli attacchi sono molto meno frequenti, a volte addirittura assenti. Questo è dovuto ai cambiamenti del sistema immunitario. Durante la gravidanza, la maggior parte delle donne affette da sclerosi multipla si sente persino molto bene e piena di forze. Tuttavia, dopo il parto le donne devono mettere in conto la possibilità di avere un attacco. Nei primi mesi dopo la nascita del bambino, dal 20 al 40 percento delle donne malate subisce un attacco. Mentre alcuni ricercatori ritengono che l’allattamento aumenti il rischio di attacchi, altri sono dell’opinione completamente opposta. La decisione di allattare deve essere presa singolarmente da ogni donna e con il consiglio del medico.

I figli cresceranno a contatto con la malattia del papà o della mamma e conosceranno le eventuali conseguenze della SM. Per questo motivo è importante coinvolgerli sin dall’inizio, spiegando loro perché la mamma o il papà non possono più fare determinate cose. I figli devono sapere che le improvvise limitazioni sono dovute alla malattia. I bambini che non sono stati informati della situazione, ma percepiscono che qualcosa non va, tendono a sentirsi responsabili. Possono pensare che la mamma non voglia più giocare con loro perché hanno fatto i cattivi. Oppure possono essere impauriti dal fatto che il papà abbia difficoltà a camminare. Dia ai bambini la possibilità di partecipare attivamente alla vita di tutti i giorni, facendo in modo che la aiutino a fare piccole cose adatte a loro. Infatti, spesso i bambini hanno voglia di dare una mano, e si sentono frustrati se non ne hanno la possibilità.

—————————-

Pregnancy and MS
Pregnancy and multiple sclerosis (MS)

In general, there are no medical contraindications to pregnancy. Women with multiple sclerosis are in the same condition to give birth to a healthy child is not sick of women. And one or more pregnancies have a negative effect on the disease.

Recent studies have even shown that pregnancy can temporarily prevent the attacks. Attacks during pregnancy are much less frequent, sometimes even absent. This is due to changes in the immune system. During pregnancy, most women with MS even feels very good and full of energy.

However, postpartum women have to reckon with the possibility of having an attack. In the first months after childbirth, 20 to 40 percent of sick women is attacked.

While some researchers believe that breastfeeding increases the risk of attacks, others are completely opposite opinion. The decision to breastfeed should be made individually by each woman and the doctor’s advice.
The child may inherit multiple sclerosis?

Today there is no evidence that MS is hereditary in the sense of the word. Susceptibility to MS is more common in some families, but not all those who fall ill prepared. Close relatives of a person with MS are at risk of becoming ill or approximately one percent more than average.
Pregnancy and drugs against MS

For women with multiple sclerosis, pregnancy should usually be followed by a gynecologist and a neurologist. Taking certain medications should be discontinued for some time already before conception and during pregnancy. For this reason you should discuss with your doctor about the therapy in anticipation of a pregnancy, even before trying to conceive a child.

After delivery, most women with MS must deal with an acute attack. Therefore it is important to continue treatment for MS soon after birth. Women taking drugs for MS have to give up breastfeeding.
Involve children in the disease

The children grow up in contact with the father’s or mother’s illness and know the consequences of MS. For this reason it is important to involve them from the beginning, explaining why their mom or dad can no longer do certain things. Children must know that the limitations are due to sudden illness. Children who were not informed of the situation, but feel that something is wrong, tend to feel responsible. They may think that my mother no longer wishes to play with them because they did bad. Or they may be frightened by the fact that his father had difficulty walking. Give children the opportunity to participate actively in the life of every day, so that the little things to help make them suitable. In fact, children often are willing to lend a hand, and feel frustrated if you do not have the chance.

—————————————————-

Grossesse et sclérose en plaques
Grossesse et sclérose en plaques (MS)

En général, il n’ya pas de contre-indications médicales à la grossesse. Les femmes atteintes de sclérose en plaques sont dans le même état pour donner naissance à un enfant sain n’est pas malade des femmes. Et une ou plusieurs grossesses ont un effet négatif sur la maladie.

Des études récentes ont même montré que la grossesse peut empêcher temporairement les attaques. Les attaques pendant la grossesse sont beaucoup moins fréquentes, parfois même absents. Cela est dû aux changements dans le système immunitaire. Pendant la grossesse, la plupart des femmes atteintes de SP se sent encore très bon et plein d’énergie.

Cependant, les femmes post-partum ont à compter avec la possibilité d’avoir une attaque. Dans les premiers mois après l’accouchement, 20 à 40 pour cent des femmes malades est attaqué.

Alors que certains chercheurs croient que l’allaitement maternel augmente le risque d’attaques, d’autres sont complètement avis contraire. La décision d’allaiter doit être faite individuellement par chaque femme et les conseils du médecin.
L’enfant peut hériter de la sclérose en plaques?

Aujourd’hui, il n’existe aucune preuve que la SEP est héréditaire dans le sens du mot. La sensibilité à la sclérose en plaques est plus fréquente dans certaines familles, mais pas tous ceux qui tombent mal préparés. Les proches parents d’une personne atteinte de SEP sont à risque de devenir malade ou environ un pour cent de plus que la moyenne.
Grossesse et médicaments contre la SP

Pour les femmes avec la sclérose en plaques, la grossesse doit normalement être suivie par un gynécologue et un neurologue. Prise de certains médicaments doit être interrompu pendant un certain temps déjà avant la conception et pendant la grossesse. Pour cette raison, vous devriez discuter avec votre médecin au sujet de la thérapie en prévision d’une grossesse, même avant d’essayer de concevoir un enfant.

Après l’accouchement, la plupart des femmes atteintes de SP doivent faire face à une crise aiguë. Il est donc important de poursuivre le traitement MS peu après la naissance. Les femmes qui prennent des médicaments pour la SP à renoncer à l’allaitement maternel.
Impliquer les enfants dans la maladie

Les enfants grandissent en contact avec la mère du père ou de la maladie et connaître les conséquences de la SEP. Pour cette raison, il est important de les impliquer dès le début, en expliquant pourquoi leur papa ou maman ne peut plus faire certaines choses. Les enfants doivent savoir que les limitations sont dues à une maladie soudaine. Les enfants qui n’ont pas été informés de la situation, mais le sentiment que quelque chose ne va pas, ont tendance à se sentir responsable. Ils peuvent penser que ma mère ne veut plus jouer avec eux parce qu’ils n’ont mauvaise. Ou bien ils peuvent être effrayés par le fait que son père avait des difficultés à marcher. Donner aux enfants la possibilité de participer activement à la vie de tous les jours, de sorte que les petites choses pour aider à les rendre aptes. En fait, les enfants sont souvent prêts à donner un coup de main, et se sentent frustrés si vous n’avez pas la chance.